Forngrekiska

Forngrekiskan formade filosofin, vetenskapen och litteraturen i hela Medelhavsområdet. Utforska alfabetet, rekonstruerade ljud från klassisk attiska, tal, grammatik och historia.

Översätt forngrekiska
Tidsperiod
cirka 800-talet f.Kr.–500-talet e.Kr.
Region
Grekland och östra Medelhavsområdet
Språkfamilj
indoeuropeiska · hellenska
Skriftsystem
grekiska alfabetet

Skriftsystem

Alfabet

Utforska alla 24 bokstäver med translittereringar och rekonstruerade ljud från klassisk attiska. Uttalet varierade mellan tidsperioder och dialekter.

Α α

Alfa

a · /a/

Β β

Beta

b · /b/

Γ γ

Gamma

g · /ɡ/

Δ δ

Delta

d · /d/

Ε ε

Epsilon

e · /e/

Ζ ζ

Zeta

z · /zd/

Η η

Eta

ē · /ɛː/

Θ θ

Theta

th · /tʰ/

Ι ι

Jota

i · /i/

Κ κ

Kappa

k · /k/

Λ λ

Lambda

l · /l/

Μ μ

My

m · /m/

Ν ν

Ny

n · /n/

Ξ ξ

Xi

x · /ks/

Ο ο

Omikron

o · /o/

Π π

Pi

p · /p/

Ρ ρ

Rho

r · /r/

Σ σ

Sigma

s · /s/

Τ τ

Tau

t · /t/

Υ υ

Ypsilon

y · /y/

Φ φ

Fi

ph · /pʰ/

Χ χ

Chi

ch · /kʰ/

Ψ ψ

Psi

ps · /ps/

Ω ω

Omega

ō · /ɔː/

Utforska den fullständiga guiden till det grekiska alfabetet →

Räkneord

Tal

Jämför forngrekiska räkneord, alfabetiska taltecken och translittereringar.

TalGrekiskt talteckenGrundtalTranslittereringKopiera
1αʹεἷς · μία · ἕνheîs · mía · hén
2βʹδύοdúo
3γʹτρεῖς · τρίαtreîs · tría
4δʹτέτταρες · τέτταραtéttares · téttara
5εʹπέντεpénte
6ϛʹἕξhéx
7ζʹἑπτάheptá
8ηʹὀκτώoktṓ
9θʹἐννέαennéa
10ιʹδέκαdéka
20κʹεἴκοσιeíkosi
100ρʹἑκατόνhekatón
1000͵αχίλιοι · χίλιαι · χίλιαkhílioi · khíliai · khília

Så fungerar det

Grammatik

Lär dig hur ändelser uttrycker kasus, genus, numerus, tempus, modus och diates.

Fem kasus

Ändelser för nominativ, genitiv, dativ, ackusativ och vokativ visar vilken funktion ett substantiv har i en sats.

Rikt verbsystem

Verben skiljer mellan aktiv, medial och passiv diates samt flera modus och aspektbaserade tempusstammar.

Tonaccent

De klassiska grekiska accenterna markerade ursprungligen tonhöjdsmönster, inte den moderna grekiskans betoningssystem.

Utforska en kort fras

Välj ett ord ur den delfiska maximen för att se dess form och betydelse.

gnôthi · känn

Aoristimperativ i andra person singular av gignōskō: en direkt uppmaning att känna.

“ γνῶθι σεαυτόν ” — Känn dig själv.

Utveckling

Historia

Följ språket från regionala dialekter till klassisk grekiska och koinegrekiska.

  1. cirka 800–500 f.Kr.

    Arkaisk grekiska

    Tidiga alfabetiska inskrifter och poesi bevarar bland annat joniska, aioliska och doriska dialekter.

  2. cirka 500–323 f.Kr.

    Klassisk grekiska

    Attiskan fick särskilt stort inflytande genom Aten, dramatiken, filosofin, historieskrivningen och den politiska prosan.

  3. från slutet av 300-talet f.Kr.

    Koinegrekiska

    En allmänt brukad språkform spreds efter Alexanders erövringar och blev språket i mycket hellenistisk och tidigkristen litteratur.

Jämförelse

Forngrekiska och modern grekiska

Se hur uttal, stavning och ordförråd har förändrats i modern grekiska.

ForngrekiskaModern grekiskaBetydelse
βῆτα bêtaβήτα vítabokstaven beta
γλῶσσα glôssaγλώσσα glóssaspråk eller tunga
ὄνομα ónomaόνομα ónomanamn
φίλος phílosφίλος fílosvän

Referenser

Datum, former och uttal är kortfattade studiehänvisningar och ersätter inte en historisk grammatik.

Relaterade verktyg

Du kanske också gillar

⇄Forngrekisk översättare

Översätt text till eller från forngrekiska.

αForngrekiskt tangentbord

Skriv och kopiera polytoniska grekiska bokstäver och tecken.

ΩGrekiska alfabetet

Utforska alla 24 grekiska bokstäver, namn, ljud och former.