Système d’écriture
Alphabet
Découvrez les 24 lettres, avec leur translittération et leur prononciation reconstituée en attique classique. La prononciation variait selon les époques et les dialectes.
Alpha
a · /a/
Beta
b · /b/
Gamma
g · /ɡ/
Delta
d · /d/
Epsilon
e · /e/
Zeta
z · /zd/
Eta
ē · /ɛː/
Theta
th · /tʰ/
Iota
i · /i/
Kappa
k · /k/
Lambda
l · /l/
Mu
m · /m/
Nu
n · /n/
Xi
x · /ks/
Omicron
o · /o/
Pi
p · /p/
Rho
r · /r/
Sigma
s · /s/
Tau
t · /t/
Upsilon
y · /y/
Phi
ph · /pʰ/
Chi
ch · /kʰ/
Psi
ps · /ps/
Omega
ō · /ɔː/
Compter
Nombres
Comparez les noms de nombres en grec ancien, les chiffres alphabétiques et leurs translittérations.
Fonctionnement
Grammaire
Découvrez comment les terminaisons expriment le cas, le genre, le nombre, le temps, le mode et la voix.
Cinq cas
Les terminaisons du nominatif, du génitif, du datif, de l’accusatif et du vocatif indiquent la fonction d’un nom dans la phrase.
Un système verbal riche
Les verbes distinguent les voix active, moyenne et passive, ainsi que plusieurs modes et des thèmes temporels fondés sur l’aspect.
Accent de hauteur
En grec classique, les accents indiquaient à l’origine des variations de hauteur, et non l’accent d’intensité du grec moderne.
Découvrez une courte expression
Sélectionnez un mot de la maxime delphique pour voir sa forme et sa signification.
gnôthi · connais
Impératif aoriste à la deuxième personne du singulier de gignōskō : une injonction directe à connaître.
“ γνῶθι σεαυτόν ” — Connais-toi toi-même.
Évolution
Histoire
Suivez l’évolution de la langue, des dialectes régionaux au grec classique et à la koinè.
env. 800–500 av. J.-C.
Grec archaïque
Les premières inscriptions alphabétiques et la poésie conservent notamment les dialectes ionien, éolien et dorien.
env. 500–323 av. J.-C.
Grec classique
L’attique est devenu particulièrement influent grâce à Athènes, au théâtre, à la philosophie, à l’histoire et à la prose politique.
à partir de la fin du 4e siècle av. J.-C.
Grec koinè
Une forme commune s’est diffusée après les conquêtes d’Alexandre et est devenue la langue d’une grande partie des écrits hellénistiques et des premiers textes chrétiens.
Comparaison
Grec ancien et grec moderne
Voyez comment la prononciation, l’orthographe et le vocabulaire ont évolué en grec moderne.
Références
Les dates, les formes et les prononciations sont présentées comme des repères d’apprentissage synthétiques et ne remplacent pas une grammaire historique.
- Le Consortium Unicode, Grec et copte
- Perseus Digital Library, Greek and Roman Materials
- Herbert Weir Smyth, Greek Grammar