Abeceda staré angličtiny

Abeceda staré angličtiny se pro zápis angličtiny používala zhruba od 7. do 12. století. Patří k ní písmena jako ash, eth, thorn a wynn.

31 tvarů písmen · asi 7.–12. století n. l.

A

a · /ɑ/

A s makronem

ā · /ɑː/

Ash

æ · /æ/

Původně ligatura ae, ve staré angličtině používaná jako samostatné písmeno pro samohlásku

Ash s makronem

ǣ · /æː/

B

b · /b/

C

c · /k ~ tʃ/

Obvykle k; v některých pozicích se vyslovuje jako č

D

d · /d/

Eth

ð · /θ ~ ð/

Používá se pro hlásky th a často se zaměňuje s thornem

E

e · /e/

E s makronem

ē · /eː/

F

f · /f ~ v/

Mezi znělými hláskami mohlo znít jako v

G

g · /ɡ ~ j ~ ɣ/

Podle kontextu mohlo zastupovat g, y nebo třenou souhlásku

H

h · /h ~ x ~ ç/

Na začátku slova obvykle h; po některých samohláskách třená souhláska

I

i · /i/

I s makronem

ī · /iː/

L

l · /l/

M

m · /m/

N

n · /n/

O

o · /o/

O s makronem

ō · /oː/

P

p · /p/

R

r · /r/

S

s · /s ~ z/

Mezi znělými hláskami mohlo znít jako z

T

t · /t/

Thorn

þ · /θ ~ ð/

Používá se pro hlásky th a často se zaměňuje s ethem

U

u · /u/

U s makronem

ū · /uː/

Wynn

w · /w/

Odpovídá w a v moderních vydáních se často tiskne jako w

X

x · /ks/

Y

y · /y/

Označovalo přední zaokrouhlenou samohlásku, na rozdíl od y v moderní angličtině

Y s makronem

ȳ · /yː/

Historie

Rané období staré angličtiny se zapisovalo také anglosaskými runami. Latinka začala převládat poté, co se od 7. století Anglií šířilo křesťanství; písmena ash, eth, thorn a runové písmeno wynn přitom zastupovala hlásky, které základní latinka nedokázala dobře zachytit.

Pravopis staré angličtiny nikdy nebyl zcela jednotný. Moderní vydání často nahrazují wynn písmenem w a doplňují makrony nebo tečky, jako u ā, ċ a ġ, aby čtenářům pomohla; tato znaménka nebyla stálou součástí středověké abecedy.

Zdroje

Tvary písmen odpovídají standardu Unicode; zvukové hodnoty vycházejí z běžných popisů fonologie staré angličtiny.