ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਣਮਾਲਾ

ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਲਗਭਗ 7ਵੀਂ ਤੋਂ 12ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਿਖਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ash, eth, thorn ਅਤੇ wynn ਵਰਗੇ ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

31 ਅੱਖਰ ਰੂਪ · ਲਗਭਗ 7ਵੀਂ ਤੋਂ 12ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ

A

a · /ɑ/

ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਵਾਲਾ A

ā · /ɑː/

Ash

æ · /æ/

ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ae ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਅੱਖਰ, ਜੋ ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਸਵਰ ਅੱਖਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਵਾਲਾ Ash

ǣ · /æː/

B

b · /b/

C

c · /k ~ tʃ/

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ k; ਕੁਝ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ch ਵਾਂਗ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

D

d · /d/

Eth

ð · /θ ~ ð/

th ਧੁਨੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਕਸਰ thorn ਦੇ ਬਦਲੇ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

E

e · /e/

ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਵਾਲਾ E

ē · /eː/

F

f · /f ~ v/

ਸਘੋਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ v ਵਾਂਗ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ

G

g · /ɡ ~ j ~ ɣ/

ਸੰਦਰਭ ਅਨੁਸਾਰ g, y ਜਾਂ ਘਰਸ਼ੀ ਧੁਨੀ ਦਰਸਾ ਸਕਦਾ ਸੀ

H

h · /h ~ x ~ ç/

ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ h; ਕੁਝ ਸਵਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘਰਸ਼ੀ ਧੁਨੀ

I

i · /i/

ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਵਾਲਾ I

ī · /iː/

L

l · /l/

M

m · /m/

N

n · /n/

O

o · /o/

ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਵਾਲਾ O

ō · /oː/

P

p · /p/

R

r · /r/

S

s · /s ~ z/

ਸਘੋਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ z ਵਾਂਗ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ

T

t · /t/

Thorn

þ · /θ ~ ð/

th ਧੁਨੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਕਸਰ eth ਦੇ ਬਦਲੇ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

U

u · /u/

ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਵਾਲਾ U

ū · /uː/

Wynn

w · /w/

w ਧੁਨੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ w ਛਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

X

x · /ks/

Y

y · /y/

ਅੱਗੇ ਵਾਲਾ ਗੋਲ ਸਵਰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ y ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ

ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਵਾਲਾ Y

ȳ · /yː/

ਇਤਿਹਾਸ

ਮੁੱਢਲੀ ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਐਂਗਲੋ-ਸੈਕਸਨ ਰੂਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। 7ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਦੇ ਫੈਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਤੀਨੀ ਲਿਪੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬਣੀ, ਜਦਕਿ ਮੂਲ ਲਾਤੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ਸੌਖਿਆਂ ਨਾ ਦਰਸਾਈਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਲਈ ash, eth, thorn ਅਤੇ ਰੂਨਿਕ ਅੱਖਰ wynn ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਰਹੇ।

ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਕਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕਸਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਕਰਨ ਅਕਸਰ wynn ਦੀ ਥਾਂ w ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ā, ċ ਅਤੇ ġ ਵਾਂਗ ਮੈਕ੍ਰੋਨ ਜਾਂ ਬਿੰਦੀਆਂ ਜੋੜਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਨਿਸ਼ਾਨ ਮੱਧਕਾਲੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਸਨ।

ਸਰੋਤ

ਅੱਖਰ ਰੂਪ ਯੂਨੀਕੋਡ ਅਨੁਸਾਰ ਹਨ; ਧੁਨੀ ਮੁੱਲ ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਧੁਨੀ-ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਮਿਆਰੀ ਵਰਣਨਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।