Runeconverter

Zet tekst om naar zes runenalfabetten en varianten

0 / 10,000
Delen:
  • ᛏᛁᛈᛖ ᛊᛟᛗᛖᚦᛁᛜ ᛏᛟ ᛊᛏᚨᚱᛏ
    Elder Futhark
  • ᛏᛁᛒᛁ ᛋᚬᛘᛁᚦᛁᚾᚴ ᛏᚬ ᛋᛏᛅᚱᛏ
    Younger Futhark (Long-Branch)
  • ᛐᛁᛓᛁ ᛌᚭᛙᛁᚦᛁᚿᚴ ᛐᚭ ᛌᛐᛆᚱᛐ
    Short-Twig Futhark
  • ⸍ᛁިᛁ ╵ˎ⠃ᛁוᛁ⸜ᛍ ⸍ˎ ╵⸍⸝◟⸍
    Staveless Halsinge (Unicode approximation)
  • ᛐᚤᛔᛂ ᛍᚮᛘᛂᚦᛁᚶ ᛐᚮ ᛍᛐᛆᚱᛐ
    Medieval Runerow
  • ᛏᚣᛈᛖ ᛋᚩᛗᛖᚦᛁᛝ ᛏᚩ ᛋᛏᚪᚱᛏ
    Anglo-Saxon Futhorc

Wat is een runenconverter?

Een runenconverter zet Latijnse letters om in benaderende tekens uit historische runenschriften. Voer één keer tekst in om deze te vergelijken in Elder Futhark, Younger Futhark, Short-Twig Futhark, staafloos Halsinge Futhark, de middeleeuwse runenreeks en Angelsaksisch Futhorc.

Ondersteunde runenalfabetten

Elder Futhark is de vroegste breed aangetoonde Germaanse runenreeks. Younger Futhark, met zowel lange-tak- als korte-takvormen, werd in Scandinavië tijdens de Vikingtijd gebruikt. Angelsaksisch Futhorc breidde de reeks runen uit voor het Oudengels en Oudfries. Middeleeuwse runen ontstonden later. De staafloze Halsinge-vormen worden hier met benaderende Unicode-tekens weergegeven, omdat er geen volledige standaard-Unicodeset voor bestaat.

De converter werkt lokaal in je browser. Je tekst wordt niet geüpload en er wordt geen vertaaldienst aangeroepen.

Tekst omzetten naar runen

  1. Step 1

    Voer je tekst in

    Typ of plak Latijnse tekst in het invoervak. Cijfers en leestekens blijven ongewijzigd.

  2. Step 2

    Vergelijk runenschriften

    Bekijk de tekst direct in zes historische runenreeksen.

  3. Step 3

    Kopieer je runen

    Kopieer een resultaat en plak de Unicodetekst in een compatibele app of document.

Veelgestelde vragen

Veelgestelde vragen over de runenconverter

Vertaalt dit Engels naar Oudnoords?
Nee. Het zet Latijnse letters om in runen, maar vertaalt de taal niet.
Welke runenschriften worden ondersteund?
Elder Futhark, Younger Futhark, Short-Twig, staafloos Halsinge, middeleeuwse en Angelsaksische runen.
Welke runen gebruikten Vikingen?
Vikingen gebruikten voornamelijk Younger Futhark. Elder Futhark stamt uit een eerdere periode.
Wat gebeurt er met cijfers?
Cijfers blijven ongewijzigd, omdat deze runenschriften geen gemeenschappelijke moderne cijferomzetting hebben.
Wat gebeurt er met leestekens en spaties?
Ze blijven ongewijzigd, inclusief regeleinden, aanhalingstekens en apostroffen.
Kan ik Oudnoordse tekst invoeren?
Ja. De resultaten blijven benaderingen, omdat de keuze van runen per tijd en plaats verschilde.
Hoe werkt staafloos Halsinge?
Het gebruikt de best overeenkomende beschikbare Unicode-tekens, omdat het volledige alfabet niet is gecodeerd.
Werken gekopieerde runen overal?
Ze werken in apps met een compatibel Unicode-lettertype. Andere apps kunnen lege vakjes tonen.
Wordt mijn tekst geüpload?
Nee. De omzetting gebeurt in je browser.