പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാല

ഏകദേശം 7-ാം മുതൽ 12-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ ഇംഗ്ലീഷ് എഴുതാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന അക്ഷരമാലയാണ് പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാല. ash, eth, thorn, wynn തുടങ്ങിയ അക്ഷരങ്ങൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

31 അക്ഷരരൂപങ്ങൾ · ഏകദേശം ക്രി.വ. 7-ാം മുതൽ 12-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ

A

a · /ɑ/

മാക്രോണുള്ള A

ā · /ɑː/

Ash

æ · /æ/

ചരിത്രപരമായി ae യുടെ ഒരു ലിഗേച്ചർ; പഴയ ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രത്യേക സ്വരാക്ഷരമായി ഉപയോഗിച്ചു

മാക്രോണുള്ള Ash

ǣ · /æː/

B

b · /b/

C

c · /k ~ tʃ/

സാധാരണയായി k ശബ്ദം; ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ch പോലെ ഉച്ചരിക്കുന്നു

D

d · /d/

Eth

ð · /θ ~ ð/

th ശബ്ദങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചു; പലപ്പോഴും thorn-മായി മാറ്റി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു

E

e · /e/

മാക്രോണുള്ള E

ē · /eː/

F

f · /f ~ v/

ഘോഷധ്വനികൾക്കിടയിൽ v പോലെ ഉച്ചരിക്കപ്പെട്ടേക്കാം

G

g · /ɡ ~ j ~ ɣ/

സന്ദർഭത്തിനനുസരിച്ച് g, y അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഘർഷധ്വനിയെ സൂചിപ്പിച്ചേക്കാം

H

h · /h ~ x ~ ç/

വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സാധാരണയായി h; ചില സ്വരങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഘർഷധ്വനി

I

i · /i/

മാക്രോണുള്ള I

ī · /iː/

L

l · /l/

M

m · /m/

N

n · /n/

O

o · /o/

മാക്രോണുള്ള O

ō · /oː/

P

p · /p/

R

r · /r/

S

s · /s ~ z/

ഘോഷധ്വനികൾക്കിടയിൽ z പോലെ ഉച്ചരിക്കപ്പെട്ടേക്കാം

T

t · /t/

Thorn

þ · /θ ~ ð/

th ശബ്ദങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചു; പലപ്പോഴും eth-മായി മാറ്റി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു

U

u · /u/

മാക്രോണുള്ള U

ū · /uː/

Wynn

w · /w/

w ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു; ആധുനിക പതിപ്പുകളിൽ പലപ്പോഴും w ആയി അച്ചടിക്കുന്നു

X

x · /ks/

Y

y · /y/

ആധുനിക ഇംഗ്ലീഷിലെ y-യിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, നാവിന്റെ മുൻഭാഗം ഉയർത്തി അധരങ്ങൾ ഉരുട്ടി ഉച്ചരിക്കുന്ന ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിച്ചത്

മാക്രോണുള്ള Y

ȳ · /yː/

ചരിത്രം

ആദ്യകാല പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ റൂണുകളിലും എഴുതിയിരുന്നു. 7-ാം നൂറ്റാണ്ടു മുതൽ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ക്രിസ്തുമതം വ്യാപിച്ചതോടെ ലാറ്റിൻ ലിപി പ്രബലമായി; അടിസ്ഥാന ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാലയിൽ സൗകര്യപ്രദമായി പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ശബ്ദങ്ങൾക്ക് ash, eth, thorn, റൂണിക് അക്ഷരമായ wynn എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു.

പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരവിന്യാസം ഒരിക്കലും പൂർണ്ണമായും ഏകീകൃതമായിരുന്നില്ല. വായനക്കാരെ സഹായിക്കാൻ ആധുനിക പതിപ്പുകൾ പലപ്പോഴും wynn-ന് പകരം w ഉപയോഗിക്കുകയും ā, ċ, ġ എന്നിവയിൽ കാണുന്നതുപോലെ മാക്രോണുകളോ കുത്തുകളോ ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; ഈ ചിഹ്നങ്ങൾ മധ്യകാല അക്ഷരമാലയുടെ സ്ഥിരം ഭാഗമായിരുന്നില്ല.

സ്രോതസ്സുകൾ

അക്ഷരരൂപങ്ങൾ Unicode അനുസരിച്ചാണ്; ശബ്ദമൂല്യങ്ങൾ പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് ശബ്ദശാസ്ത്രത്തിന്റെ മാനക വിവരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങൾ

നിങ്ങൾക്ക് ഇവയും ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം

ÆOld English Language

Explore Old English letters, number words, grammar, history, and Modern English connections.

Æപഴയ ഇംഗ്ലീഷ് കീബോർഡ്

പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരങ്ങളും സാധാരണ എഡിറ്റോറിയൽ ചിഹ്നങ്ങളും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.

⇄പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തക

ടെക്സ്റ്റ് പഴയ ഇംഗ്ലീഷിലേക്കോ അതിൽ നിന്നോ വിവർത്തനം ചെയ്യുക.

ᚠആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ഫുതോർക്ക്

ആദ്യകാല പഴയ ഇംഗ്ലീഷിനും ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന റൂണിക് ലിപിവ്യവസ്ഥ കാണുക.