Alfabeto dell'inglese antico

L'alfabeto dell'inglese antico fu usato per scrivere l'inglese all'incirca dal VII al XII secolo. Comprende lettere come ash, eth, thorn e wynn.

31 forme di lettere · ca. VII-XII secolo d.C.

A

a · /ɑ/

A con macron

ā · /ɑː/

Ash

æ · /æ/

Storicamente una legatura ae, usata come lettera vocalica distinta nell'inglese antico

Ash con macron

ǣ · /æː/

B

b · /b/

C

c · /k ~ tʃ/

Di solito rappresenta k; in alcuni contesti si pronuncia come ch

D

d · /d/

Eth

ð · /θ ~ ð/

Usata per i suoni th e spesso intercambiabile con thorn

E

e · /e/

E con macron

ē · /eː/

F

f · /f ~ v/

Poteva suonare come v tra suoni sonori

G

g · /ɡ ~ j ~ ɣ/

Poteva rappresentare g, y o una fricativa, a seconda del contesto

H

h · /h ~ x ~ ç/

Di solito h in posizione iniziale; una fricativa dopo alcune vocali

I

i · /i/

I con macron

ī · /iː/

L

l · /l/

M

m · /m/

N

n · /n/

O

o · /o/

O con macron

ō · /oː/

P

p · /p/

R

r · /r/

S

s · /s ~ z/

Poteva suonare come z tra suoni sonori

T

t · /t/

Thorn

þ · /θ ~ ð/

Usata per i suoni th e spesso intercambiabile con eth

U

u · /u/

U con macron

ū · /uː/

Wynn

w · /w/

Rappresenta w e nelle edizioni moderne è spesso stampata come w

X

x · /ks/

Y

y · /y/

Rappresentava una vocale anteriore arrotondata, diversamente dalla y dell'inglese moderno

Y con macron

ȳ · /yː/

Storia

Il primo inglese antico veniva scritto anche con le rune anglosassoni. La scrittura latina divenne dominante con la diffusione del cristianesimo in Inghilterra dal VII secolo, mentre ash, eth, thorn e la lettera runica wynn servivano a rappresentare suoni che l'alfabeto latino di base non indicava agevolmente.

L'ortografia dell'inglese antico non fu mai del tutto uniforme. Le edizioni moderne sostituiscono spesso wynn con w e aggiungono macron o punti, come in ā, ċ e ġ, per aiutare chi legge; questi segni non erano una componente costante dell'alfabeto medievale.

Fonti

Le forme delle lettere seguono Unicode; i valori fonetici riflettono le descrizioni standard della fonologia dell'inglese antico.