Conversor de runas

Convierte texto en seis alfabetos y variantes rúnicas

0 / 10,000
Compartir:
  • ᛏᛁᛈᛖ ᛊᛟᛗᛖᚦᛁᛜ ᛏᛟ ᛊᛏᚨᚱᛏ
    Elder Futhark
  • ᛏᛁᛒᛁ ᛋᚬᛘᛁᚦᛁᚾᚴ ᛏᚬ ᛋᛏᛅᚱᛏ
    Younger Futhark (Long-Branch)
  • ᛐᛁᛓᛁ ᛌᚭᛙᛁᚦᛁᚿᚴ ᛐᚭ ᛌᛐᛆᚱᛐ
    Short-Twig Futhark
  • ⸍ᛁިᛁ ╵ˎ⠃ᛁוᛁ⸜ᛍ ⸍ˎ ╵⸍⸝◟⸍
    Staveless Halsinge (Unicode approximation)
  • ᛐᚤᛔᛂ ᛍᚮᛘᛂᚦᛁᚶ ᛐᚮ ᛍᛐᛆᚱᛐ
    Medieval Runerow
  • ᛏᚣᛈᛖ ᛋᚩᛗᛖᚦᛁᛝ ᛏᚩ ᛋᛏᚪᚱᛏ
    Anglo-Saxon Futhorc

¿Qué es un conversor de runas?

Un conversor de runas cambia letras latinas por caracteres aproximados de sistemas históricos de escritura rúnica. Introduce el texto una vez para compararlo en futhark antiguo, futhark joven, futhark de rama corta, futhark de Halsinge sin bastones, runas medievales y futhorc anglosajón.

Alfabetos rúnicos compatibles

El futhark antiguo es la primera secuencia rúnica germánica ampliamente documentada. El futhark joven, con formas de rama larga y corta, se utilizó en la Escandinavia de la época vikinga. El futhorc anglosajón amplió el inventario de runas para el inglés antiguo y el frisón antiguo. Las runas medievales surgieron después, mientras que las formas de Halsinge sin bastones se representan aquí con caracteres Unicode aproximados porque no tienen un conjunto Unicode estándar completo.

El conversor funciona localmente en el navegador. No sube tu texto ni llama a ningún servicio de traducción.

Cómo convertir texto a runas

  1. Step 1

    Introduce tu texto

    Escribe o pega texto latino en el cuadro de entrada. Los números y la puntuación no cambian.

  2. Step 2

    Compara sistemas rúnicos

    Consulta el texto convertido al instante en seis filas rúnicas históricas.

  3. Step 3

    Copia tus runas

    Copia cualquier resultado y pega el texto Unicode en una aplicación o documento compatible.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes del conversor de runas

¿Traduce inglés a nórdico antiguo?
No. Convierte letras latinas en runas; no traduce el idioma.
¿Qué sistemas rúnicos son compatibles?
Futhark antiguo, futhark joven, futhark de rama corta, futhark de Halsinge sin bastones, runas medievales y runas anglosajonas.
¿Qué runas usaban los vikingos?
Los vikingos usaban principalmente el futhark joven. El futhark antiguo pertenece a un período anterior.
¿Qué ocurre con los números?
Los dígitos no cambian porque estos sistemas rúnicos no tienen una correspondencia numérica moderna común.
¿Qué ocurre con la puntuación y los espacios?
No cambian, incluidos los saltos de línea, las comillas y los apóstrofos.
¿Puedo introducir texto en nórdico antiguo?
Sí. Los resultados son aproximados porque las elecciones de runas variaban según la época y el lugar.
¿Cómo funciona el futhark de Halsinge sin bastones?
Usa los caracteres Unicode disponibles más cercanos porque el alfabeto completo no está codificado.
¿Funcionan las runas copiadas en cualquier lugar?
Funcionan en aplicaciones con una fuente Unicode compatible. Otras pueden mostrar cuadros vacíos.
¿Se sube mi texto?
No. La conversión se realiza en el navegador.