Старогръцки език

Старогръцкият оформя философията, науката и литературата в Средиземноморието. Разгледайте азбуката му, възстановените класически атически звуци, числата, граматиката и историята.

Превод от старогръцки
Период
ок. 9. век пр.н.е. – 6. век сл. н.е.
Регион
Гърция и източното Средиземноморие
Езиково семейство
индоевропейско · елинско
Писмена система
гръцка азбука

Писмена система

Азбука

Разгледайте всичките 24 букви с транслитерации и възстановени класически атически звуци. Произношението се е различавало през периодите и диалектите.

Α α

Alpha

a · /a/

Β β

Beta

b · /b/

Γ γ

Gamma

g · /ɡ/

Δ δ

Delta

d · /d/

Ε ε

Epsilon

e · /e/

Ζ ζ

Zeta

z · /zd/

Η η

Eta

ē · /ɛː/

Θ θ

Theta

th · /tʰ/

Ι ι

Iota

i · /i/

Κ κ

Kappa

k · /k/

Λ λ

Lambda

l · /l/

Μ μ

Mu

m · /m/

Ν ν

Nu

n · /n/

Ξ ξ

Xi

x · /ks/

Ο ο

Omicron

o · /o/

Π π

Pi

p · /p/

Ρ ρ

Rho

r · /r/

Σ σ

Sigma

s · /s/

Τ τ

Tau

t · /t/

Υ υ

Upsilon

y · /y/

Φ φ

Phi

ph · /pʰ/

Χ χ

Chi

ch · /kʰ/

Ψ ψ

Psi

ps · /ps/

Ω ω

Omega

ō · /ɔː/

Разгледайте пълния справочник за гръцката азбука →

Броене

Числа

Сравнете старогръцките числителни думи, азбучните цифри и транслитерациите.

ЧислоГръцка цифраБроителна думаТранслитерацияКопиране
1αʹεἷς · μία · ἕνheîs · mía · hén
2βʹδύοdúo
3γʹτρεῖς · τρίαtreîs · tría
4δʹτέτταρες · τέτταραtéttares · téttara
5εʹπέντεpénte
6ϛʹἕξhéx
7ζʹἑπτάheptá
8ηʹὀκτώoktṓ
9θʹἐννέαennéa
10ιʹδέκαdéka
20κʹεἴκοσιeíkosi
100ρʹἑκατόνhekatón
1000͵αχίλιοι · χίλιαι · χίλιαkhílioi · khíliai · khília

Как работи

Граматика

Научете как окончанията изразяват падеж, род, число, време, наклонение и залог.

Пет падежа

Окончанията за именителен, родителен, дателен, винителен и звателен падеж показват как съществителното функционира в изречението.

Богата глаголна система

Глаголите разграничават деятелен, среден и страдателен залог, както и няколко наклонения и времеви основи според вида.

Музикално ударение

Класическите гръцки ударения първоначално отбелязват височинни модели, а не системата на силовото ударение в съвременния гръцки.

Разгледайте кратка фраза

Изберете дума от Делфийската максима, за да видите формата и значението ѝ.

gnôthi · познай / знай

Аористен императив във второ лице, единствено число, на gignōskō: пряка заповед да знаеш.

“ γνῶθι σεαυτόν ” — Познай себе си.

Развитие

История

Проследете езика от регионалните диалекти до класическия гръцки и койне.

  1. ок. 800–500 г. пр.н.е.

    Архаичен гръцки

    Ранните азбучни надписи и поезията съхраняват диалекти, сред които йонийски, еолийски и дорийски.

  2. ок. 500–323 г. пр.н.е.

    Класически гръцки

    Атическият става особено влиятелен чрез Атина, драмата, философията, историята и политическата проза.

  3. от края на 4. век пр.н.е.

    Гръцки койне

    Обща форма се разпространява широко след завоеванията на Александър и става език на голяма част от елинистическите и раннохристиянските текстове.

Сравнение

Старогръцки и съвременен гръцки

Вижте как произношението, правописът и речникът се променят в съвременния гръцки.

СтарогръцкиСъвременен гръцкиЗначение
βῆτα bêtaβήτα vítaбуквата бета
γλῶσσα glôssaγλώσσα glóssaезик или говор
ὄνομα ónomaόνομα ónomaиме
φίλος phílosφίλος fílosприятел

Източници

Датите, формите и произношенията са кратки учебни справки, а не заместител на историческа граматика.

Свързани инструменти

Може също да харесате

⇄Преводач от старогръцки

Превеждайте текст към или от старогръцки.

αСтарогръцка клавиатура

Въвеждайте и копирайте политонични гръцки букви и знаци.

ΩГръцка азбука

Разгледайте всичките 24 гръцки букви, имената, звуците и формите им.