Sistema ng pagsulat
Ang Alpabetong Old English
Iniangkop ng Old English ang alpabetong Latin gamit ang mga letrang gaya ng ash (æ), eth (ð), thorn (þ), at wynn (ƿ). Gumamit din ng mga Anglo-Saxon rune ang mga sinaunang teksto, samantalang madalas magdagdag ang mga makabagong edisyong panturo ng macron at mga letrang may tuldok upang linawin ang haba at pagbigkas ng patinig.
A
a · /ɑ/
A na may macron
ā · /ɑː/
Ash
æ · /æ/
Ash na may macron
ǣ · /æː/
B
b · /b/
C
c · /k ~ tʃ/
D
d · /d/
Eth
ð · /θ ~ ð/
E
e · /e/
E na may macron
ē · /eː/
F
f · /f ~ v/
G
g · /ɡ ~ j ~ ɣ/
H
h · /h ~ x ~ ç/
I
i · /i/
I na may macron
ī · /iː/
L
l · /l/
M
m · /m/
N
n · /n/
O
o · /o/
O na may macron
ō · /oː/
P
p · /p/
R
r · /r/
S
s · /s ~ z/
T
t · /t/
Thorn
þ · /θ ~ ð/
U
u · /u/
U na may macron
ū · /uː/
Wynn
w · /w/
X
x · /ks/
Y
y · /y/
Y na may macron
ȳ · /yː/
Pagbibilang
Mga Numero sa Old English
Ihambing ang normalized Roman numeral sa mga kumakatawang cardinal form ng Old English. Maaaring mag-iba ang mga salitang pambilang ayon sa kasarian, case, diyalekto, manuskrito, at makabagong edisyon.
Paano ito gumagana
Paano Gumagana ang Gramatika ng Old English
Gumagamit ang Old English ng mga inflectional na hulapi upang markahan ang papel ng salita, kaya mas madalas magbago ng anyo ang mga pangngalan, pang-uri, panghalip, at pandiwa kaysa sa Modern English.
Apat na pangunahing case
Ipinapakita ng nominative, accusative, genitive, at dative na mga hulapi kung paano gumagana ang mga pangngalan, pang-uri, at panghalip sa pangungusap.
Kasariang gramatikal
Nabibilang ang mga pangngalan sa masculine, feminine, o neuter na klase, at nagbabago ang mga hulapi ng kaugnay na salita upang tumugma.
Strong at weak na mga pandiwa
Madalas baguhin ng strong verb ang patinig sa stem nito, samantalang karaniwang binubuo ng weak verb ang past tense gamit ang dental suffix.
Tuklasin ang isang maikling parirala
Pumili ng salita mula sa isang tradisyonal na pagbati sa Old English upang makita ang anyo at papel nito.
wes · maging
Pangalawang panauhan, isahan, imperative ng wesan, na nangangahulugang maging.
“ Wes þū hāl ” — Maging mabuti.
Pag-unlad
Mula Anglo-Saxon England hanggang Middle English
Subaybayan ang Old English mula sa mga sinaunang panrehiyong anyo nito, sa tradisyong pampanitikan ng West Saxon, hanggang sa mga pagbabagong bumilis pagkatapos ng Norman Conquest.
c. 450–850 CE
Sinaunang Old English
Naging mga panrehiyong diyalekto ng Old English ang mga anyong West Germanic na dinala sa Britain ng mga Angle, Saxon, at Jute. Gumamit ang sinaunang pagsulat ng mga rune at inangkop na alpabetong Latin.
c. 850–1066 CE
Huling Old English
Naging prominente ang West Saxon sa mga natitirang manuskritong pampanitikan, habang nanatiling mahahalagang panrehiyong diyalekto ang Mercian, Northumbrian, at Kentish.
c. 1066–1150 CE
Paglipat sa Middle English
Pagkatapos ng Norman Conquest, binago ng pakikipag-ugnayan sa French at patuloy na panloob na pagbabago ang talasalitaan, baybay, at inflection, na humantong sa mga anyo ng Middle English.
Paghahambing
Old English at Modern English
Makikita pa rin sa maraming pang-araw-araw na salitang English ang ugat ng mga ito sa Old English sa kabila ng maraming siglong pagbabago sa tunog at baybay.
Mga Sanggunian
Maiikling sanggunian sa pag-aaral ang mga petsa at anyo. Nag-iiba ang baybay ayon sa manuskrito, diyalekto, at makabagong edisyon.
- Ang Unicode Consortium, Latin script charts
- Old English Online, kurso sa wika at kasaysayan
- Bosworth–Toller Anglo-Saxon Dictionary
- Peter S. Baker, Introduction to Old English, 3rd edition